Бесплатная горячая линия

8 800 700-88-16
Главная - Гражданство - Пошаговый план для этнических переселенцев в германию

Пошаговый план для этнических переселенцев в германию

Пошаговый план для этнических переселенцев в германию

Оглавление:

Необходимые документы


Программа переселения немцев в Германию требует тщательной подготовки, особенно в предоставлении полного пакета документов. Укомплектованный пакет документов необходимо направить в Федеральное административное ведомство Германии или BVA. Что туда должно входить:

  1. загранпаспорт;
  2. свидетельство о смерти родителей (иных родственников из Германии);
  3. свидетельство о браке/разводе;
  4. свидетельство о рождении;
  5. справка о несудимости;
  6. заявление на прием по программе для поздний переселений;
  7. трудовая книжка.
  8. гражданский паспорт;

Со всех этих документов снимаются ксерокопии, и формируется нужный комплект документов, который потом будет направляться почтой в Федеральное ведомство Германии — оригиналы остаются у заявителя.

Документы впоследствии должны быть переведены на государственный немецкий язык.

После этого уполномоченные сотрудники смогут начать проверять документы.

Загранпаспорт гражданина РФ На рассмотрение документов может уйти много времени, даже около года. Поэтому стоит запастись терпением.

Обратите внимание! В некоторых случаях, время рассмотрения может быть и сокращено. После рассмотрения заявления и прилагаемых к нему бумаг, при одобрительном решении, заявителю будет направлено письмо, в котором будет отображена информация по номеру дела к нему присвоенного. Позже нужно ждать письма-приглашения на собеседование.

Откуда название “Поздние переселенцы”?

В немецком законодательстве используется термин Spataussiedler, который в дословном переводе означает “возвращенец”.

Таким статусом наделяют репатриантов, то есть мигрантов, у которых есть немецкие корни. В русском языке прижился термин “поздние переселенцы” от прямого перевода. Им называют программу репатриации Германии.
Подобные государственные программы существуют в разных странах мира.

Aufnahmebescheid – решение о приёме

После проверки условий выдачи статуса и успешного итога шпрахтеста присылается Aufnahmebescheid – документ, гарантирующий выдачу статуса.

После положительного решения, BVA высылает гарантию приёма переселеца.

Вызов на ПМЖ действителен, пока жив получивший бумагу основной заявитель. Осуществить выезд из РФ/СНГ, въехать в Германию и получить аусвайс разрешается когда угодно. Получатель вызова вправе , которые едут по §7 BVFG. Папу, маму, брата или сестру в решение о переселении внести нельзя.

  1. Для получения гражданства супругом основного просителя предусмотрен минимальный срок брака – 3 года до внесения в Aufnahmebescheid. Если супружество оформлено раньше, переезд идет по «воссоединению семьи» в качестве иностранца.
  2. Для визы совершеннолетние родственники предоставляют сертификат знания немецкого на уровне А1 или проходят бесплатное тестирование в посольстве – Sprachstandtest.

Когда список родни включен в вызов и определен, отправляется запрос в посольство.

Для мигрантов открыт – там требуется зарегистрироваться.

По приезду во Фридланд переселенцам выдаются словарики немецкого. По стандартному процессу, необходимо обратиться в посольство за визой поздних переселенцев типа D.

Планировать переезд по шенгену рискованно, могут развернуть. С Фридланда стартует адаптация «русских немцев» — Russlanddeutsche — неофициальное прозвище поздних переселенцев в Германии. После распределения по федеральным землям вновь прибывшие оформляют в местных мэриях свидетельства и паспорта.

:

  1. знание немецкого языка на уровне не ниже B1;
  2. наличие документально подтверждённых немецких корней;
  3. отсутствие не погашенной судимости;
  4. отсутствие предпосылок для отказа на основании § 5 закона о делах перемещённых лиц и беженцах (занятие определённых должностей и преференции во времена СССР).

14.09.2013 года вступили в силу первые за последние 20 лет изменения в закон, регулирующие статус переселенцев.

Так, если ранее родственники немца-репатрианта могли переехать в Германию на ПМЖ из России только вместе с ним, то есть их прикрепление к вызову оформлялось еще до выезда, то теперь такое правило отменено. Теперь делать членам семьи разрешение на выезд можно после того, как репатриант переедет в ФРГ на ПМЖ, так сказать, «задним числом».

Теперь делать членам семьи разрешение на выезд можно после того, как репатриант переедет в ФРГ на ПМЖ, так сказать, «задним числом». То есть совместное переселение перестало быть обязательным.Кроме того, введены дополнительные льготные категории лиц, которые будучи членами семьи немца могут не подтверждать знание немецкого языка специальным сертификатом. От такой обязанности освободили инвалидов, хронически больных и несовершеннолетних детей.К слову, упростились условия переселения и для самих немцев теперь они могут знать немецкий несколько хуже – на уровне В1, то есть приобретенном не в семье, а выученном самостоятельно.Более того, появилась возможность оспорить отказ в приеме.

В частности, если лица, направившие заявление с соответствующим комплектом документов, получили отказ в переселении, они вправе его обжаловать, подать заявку повторно и требовать пересмотра дела.В 2014 году, в связи с военным конфликтом на Донбассе, было введено еще одно изменение, упрощающее этническим немцам переезд в Германию из Украины. Направленные ими заявки, в частности, подлежат рассмотрению в первоочередном порядке.

В деятельности нашей канцелярии мы часто сталкиваемся с различными сложными делами, касающимися претендентов, желающих переехать в ФРГ в рамках программы «Поздние переселенцы». Об одном из особо запомнившихся случаев мы расскажем в данной статье.В нашу адвокатскую канцелярию обратилась женщина средних лет, назовём её Марина.

Марина мечтала о переезде в Германию далеко не первый год, к сожалению, все попытки женщины добиться положительного результата самостоятельно успехом не увенчались. Ещё в далёком 2009 году Марина подавала комплект документов в Федеральное административное ведомство (BVA) и получила отказ из-за отсутствия сразу нескольких необходимых предпосылок – в частности, она не смогла доказать свои немецкие корни, а также принадлежность к немецкому народу (Bekenntnis) или обладание «немецким самосознанием». В начале 2015 года женщина, после принятия вышеупомянутых послаблений в Закон, решила предпринять ещё одну попытку и уже с помощью профессионала добиться получения желанного положительного решения о приёме.

Адвокат нашей канцелярии, успешно разрешивший не один десяток дел «Поздних переселенцев», добивался решения вопроса в пользу Марины в течение 4-х лет, но давайте обо всём по порядку.После получения поручения от клиентки и оформления доверенности адвокат собрал комплект необходимых документов, включая запрошенные нами архивные документы, подтверждающие немецкое происхождение клиентки, и направил их в BVA для рассмотрения. Проблема в данном случае заключалась в отсутствии доказательств принадлежности нашей клиентки к немецкому народу, так называемого Bekenntnis. Хотя Марина на достаточно приличном уровне владела немецким языком и сдала экзамен, получив сертификат B1 GötheInstitut, у неё не было ни одного документа, в котором была бы указана её немецкая национальность.

Только одно знание немецкого языка без предоставления прочих доказательств приверженности немецкому народу не было достаточным для административного ведомства.

Переписка между адвокатом и сотрудниками Ведомства велась бесконечно, но положительный результат всё никак не наступал.

Время шло, документы с указанием национальности Марины получить в России было невозможно. Клиентка уже смирилась с ситуацией и решила для себя, что дело безвыходное и переезд по данной программе невозможен. Адвокат нашей канцелярии решил не сдаваться и предложил клиентке пойти до конца и испробовать все легитимные возможности для достижения изначально поставленной цели.

Было принято решение пойти от обратного если было невозможно получить документ, подтверждающий немецкую национальность Марины, нужно было собрать и представить в BVA подтверждения того, что такой документ получить действительно невозможно.

Адвокат направил запросы в различные административные органы Российской Федерации, гражданкой которой являлась Марина, с просьбой предоставить документ, подтверждающий национальность Марины. После получения отказов из всех органов в выполнении такого запроса, адвокат составил и направил иск в суд об обжаловании отказов административных органов. Как и следовало ожидать, по данному делу тоже было получено отрицательное решение.

Как говорится, «отрицательный результат – тоже результат». Все отказы, полученные в России, были надлежащим образом апостилированы и переведены на немецкий язык.

Затем в Федеральное административное ведомство было направлено очередное ходатайство с приложением всех собранных в российских административных органах отказов, а также отрицательного решения суда.

В ходатайстве содержалась просьба определить и признать приверженность Марины к немецкому народу по результатам успешной сдачи всех четырёх модулей языкового теста. Честно признаться, это была практически последняя возможность получения положительного решения BVA, которую мы решили во что бы то ни стало использовать, чтобы всё же добиться предоставления для нашей клиентки возможности скорейшего переезда в страну на постоянное место жительство. Стоит ли упоминать, насколько приятным сюрпризом стала для Марины новость о принятии BVA решения в её пользу.

Она долго не могла поверить в то, что после нескольких лет ожидания можно со спокойным сердцем паковать чемоданы и отправляться «на встречу новым горизонтам».В заключении остаётся только немного пошутить о неповоротливости немецкой бюрократической машины, с особенностями которой наверняка придётся столкнуться практически каждому переезжающему в страну. Немец и американец поспорили, кто может быстрее построить дом. Спустя 4 недели американец сообщает «Ещё 14 дней и дом готов».

Отвечает немец «Ещё 14 формуляров/бланков/ и тогда я приступаю»! Будем же принимать немецкий менталитет со всеми его понятными нам, а иногда и не очень особенностями.

Во всех вопросах, требующих следования букве закона и соблюдения установленных правил, советуем нашим читателям обращаться к профессионалам.

Проверка разрешения

После того как будет получен паспорт с визой, необходимо все тщательно проверить:

  • Правильность написания данных (имени, фамилии, пр.).
  • Сколько дней можно пребывать в Германии. образец национальной визы в Германию
  • Сколько въездов разрешено.
  • Наличие фото.
  • Срок начала и окончания действия разрешения.

Если будет обнаружена хотя бы одна ошибка, немедленно нужно обратиться к представителю организации, выдавшей документ.

Статус позднего переселенца

Решение о присвоении статуса позднего переселенца в Германии принимается сотрудниками Федерального Административного Ведомства (BVA) на основании Федерального закона об изгнанных и беженцах, для получения статуса позднего переселенца должны быть выполнены необходимые предпосылки.Для получения статуса позднего переселенца в Германии должны быть выполнены следующие предпосылки:

  1. отсутствие § 5 закона об изгнанных и беженцах. На основании § 5 BVFG поздним переселенцем не может быть признано лицо, которое занимало в СССР привилегированное положение (офицеры, начиная от звания майор, работники милиции, сотрудники КГБ, прокуроры, судьи, дипломаты, руководители КПСС, комсомола, профсоюзов, колхозов, совхозов и т. д.) или имело родственников (супруг переселенца, родители переселенца, родители его супруга) с таким статусом.
  2. знание немецкого языка,
  3. дата рождения не позднее 1993 года.
  4. отсутствие судимости за совершение тяжкого уголовного преступления,
  5. постоянное проживание в районах выселения, на территории бывшего СССР, за исключением стран Прибалтики.
  6. наличие немецкой национальности,

Кто может получить статус позднего переселенца

Главная задача будущего переселенца — документально доказать принадлежность к немецкой национальности.В законе прописаны довольно жесткие и четкие условия, которым должен соответствовать человек, претендующий на статус переселенца:

  • Знать немецкий язык на уровне ведения простого разговора.

    Чтобы доказать это, надо будет сдать языковой тест — шпрахтест. Он проходит в форме простой беседы в консульстве на бытовые темы: надо рассказать о себе, семье, профессии, погоде. Заявителя приглашают на шпрахтест, когда его документы уже начали рассматривать.

    Если не сдали шпрахтест с первого раза — не беда, его можно пересдавать сколько угодно раз.

    Это бесплатно.

  • Непрерывно проживать на территории бывшего СССР с рождения. Если человек заключил брак с иностранцем или уехал работать в другую страну, шанса иммигрировать в Германию по линии поздних переселенцев он, скорее всего, лишится.
  • Иметь документальное подтверждение вашей немецкой национальности. Хорошо, если есть советский паспорт или военный билет — там была графа «национальность».

    Свидетельства о рождении детей, свидетельства о браке и разводе тоже содержат эту графу. Если графа «национальность» не заполнена или заполнена неверно, можно попробовать через суд изменить это.

  • Родиться до 1 января 1993 года.
  • Иметь немецкого родителя или прародителя: маму, папу, бабушку, дедушку. Закон также не исключает возможности вести происхождение от прадедов.
  • Ваш немецкий предок должен был на 8 мая 1945 года проживать на территории СССР.

    В случае насильственного переселения — на 31 марта 1952 года.

Вместо шпрахтеста можно сдать модуль «шпрехен» экзамена B1 Гете-института и предоставить сертификат. Один модуль экзамена B1 стоит 2300 Р. на сайте Гете-института Язык можно изучать любым образом: самостоятельно по учебникам, с преподавателем очно или по Скайпу, на языковых курсах.Если у вас нет советского паспорта, вы не состоите в браке и у вас нет детей — то есть у вас нет никакого документа, где вы указываете свою национальность, — то закон позволяет вместо документов с собственной декларацией национальности предоставить Это и будет считаться декларацией национальности.

Чем привлекательна Германия?

Данная страна привлекает высоким уровнем жизни.

Средняя зарплата на территории государства значительно превышает оплату труда в иных странах.

Многие мечтают перебраться на ПМЖ в Германию по следующим причинам:

  1. Возможность трудоустройства.
  2. Лояльное отношение к мигрантам.
  3. Разнообразие миграционных программ.

Иностранные рабочие по окончании трудового договора могут остаться в стране, получить гражданство и перевезти семью.

Распределение на новое место жительства

Когда все предварительные этапы пройдены, заявитель со своей семьей может направляться в лагерь для репатриантов, который находится во Фридланде. Максимальный срок пребывания в нем — одна неделя. Далее, репатриантов распределяют на постоянное место жительства.

Обычно оно соответствует пожеланию, которое было указано в заявлении.

Советуем посмотреть видео: эмиграция в Германию по еврейской линии.

Поздние переселенцы в Германии: сроки получения статуса

Прошение на участие в программе репатриации Германия, так называемой “поздние переселенцы” принимается в немецком посольстве или консульстве. Затем оно передаётся чиновниками в немецкое ведомство BVA.

С нашей компанией вы можете значительно ускорить сроки рассмотрения заявки, так как мы подаем пакет документов непосредственно в ведомство в Германии.

Для этого оформляется доверенность на адвоката. О каких-либо изменениях при обработке дела BVA информирует заявителя незамедлительно. Однако весь процесс проверки является довольно сложным, поэтому немецкие чиновники всегда превышают сроки установленные законом.

Период от подачи ходатайства до получения статуса позднего переселенца занимает от года и более. Наша компания берет на себя запросы о состоянии вашего дела.

Первые шаги на исторической родине

Поздние переселенцы могут проживать в социальном жилье, самостоятельно арендованной квартире/доме или в помещении, принадлежащим им на правах собственности. При определенных условиях есть возможность получить от государства жилищное пособие. Поздние переселенцы имеют право на льготы, предусмотренные законами Германии, интеграционное пособие (около 3 тыс.

€ для заявителей, рождённых до 01.01.1946, 2 тыс.

€ — лицам с датой рождения до 31.03.1956). Прибытие на историческую родину Приехав по новому месту жительства, следует в недельный срок оформить прописку в адресном столе.

Для этого понадобятся паспорта, Aufnahmebescheid и Registrierschein. После этого по месту проживания подается заявка на получение гражданства или удостоверения (в зависимости от параграфа, определяющего статус).

В Германии практически все выплаты (заработной платы, пособия, дотаций и т.

д.) производятся перечислением на личный расчетный счет. Поэтому его нужно открыть как можно скорее. Сегодня тема получения статуса «позднего переселенца» (Spätaussiedler) очень актуальна В первые же дни оформляются и страховые полисы.

Наиболее важные страховки: медицинская, пенсионная, гражданской ответственности (для возмещения ущерба, нанесенного третьим лицам), автомобильная (при наличии машины). Водительское удостоверение репатрианта (полученное по прежнему месту жительства) действительно в ФРГ лишь полгода после въезда. Новые права можно получить, сдав экзамены по теории и практике.

Немецкие права

Новая возможность переселиться

После новых поправок в законе о поздних переселенцах в 2013, родственники вновь обратились в BVA с просьбой о пересмотре дела.

Ответ пришел довольно быстро, и чиновники предложили брату с сестрой сменить национальность на немцев и представить справки об отсутствии судимости. Я был признан поздним переселенцем по 4 параграфу и мне сразу прислали вызов в Германию (Aufnahmebescheid).

Брат с сестрой выполнили предписание ведомства, и сменили национальность. Копии новых паспортов оправили в BVA. Через месяц пришло приглашение для сестры, а брату надо было сдать язык на уровне В1.

Брат стал повторять немецкий, а мы с сестрой уехали первыми.

Куда распределяют переселенцев

В течение 1989-2009 годов в Германии действовало правило, на основании которого все лица, прибывающие в страну в статусе беженца, переселенца или мигранта любой иной категории, распределялись по ее территории, согласно установленным квотам. Количество мест в том или ином регионе зависело от налоговых поступлений в казну от каждой конкретной федеральной земли. После переезда на постоянное место жительства новички должны были проживать в этом регионе столько, сколько предписывали условия для поздних переселенцев в Германию.

Чаще всего этот период достигал трех лет. Только при соблюдении данного требования мигранты имели возможность получать пособие. И хотя закон о квотах был отменен, принцип распределения репатриантов до сих пор действует.

Причем к нарушителям этого предписания власти могут применить серьезные санкции.

Рассмотрение заявления на принятие в качестве позднего переселенца

Претендент на получение статуса позднего переселенца должен подготовить все необходимые документы, смотрите ниже на странице и заполнить бланк заявления (нем. Antrag auf Aufnahme nach dem Bundesvertriebenengesetz) установленного образца на принятие его в качестве переселенца, бланк нужно подписать, приложить нужные документы и отправить его в Германию в Федеральное административное ведомство либо через доверенное лицо, представителя либо по почте.

можно найти ниже на странице.

Существуют две формы заявлений: «S» — для жителей стран бывшего СССР(кроме Эстонии, Латвии и Литвы) и «A» — для других стран.

В заявлении на принятие в качестве позднего переселенца нужно также указать своего супруга/супругу, потомков и других членов семьи, чтобы они были включены в решение о принятии и могли иметь право на переезд в Германию. На основании заявления, проверки документов и успешного прохождения языкового теста, Федеральное административное ведомство принимает решение о возможности принятия человека как позднего переселенца.

О своем решение Ведомство сообщает претенденту или его доверенному лицу.

Если для принятия решения недостает данных или они не подтверждены или подтверждены не достаточно или не верно, может потребоваться дополнительно предоставить нужные данные или документы.

Куда обращаться и отправлять документы?

Подавать документы необходимо в Bundesverwaltugsamt (Федеральное административное ведомство Германии) в Кёльне.Федеральное административное ведомство Германии (нем. Bundesverwaltungsamt, BVA) — федеральное государственное учреждение Германии, находящееся в подчинении Министерства внутренних дел ФРГ. Штаб-квартира ведомства располагается в Кёльне.

Bundesverwaltungsamt, KölnФедеральное административное ведомство занимается решением многочисленных управленческих и административных вопросов во всевозможных министерствах Германии.Некоторые направления работы Федерального административного ведомства:

  1. Управление образовательными учреждениями Германии, расположенными за рубежом.
  2. Осуществление приёма немецких переселенцев в Германию.
  3. Рассмотрение вопросов о возвращении немецкого гражданства лицам, лишённым гражданства Германии во времена Третьего рейха, и их потомкам.
  4. Заверение выданных в Германии документов апостилем.
  5. Центральный учёт иностранных граждан, проживающих в Германии.
  6. Решение вопросов гражданства для немецких граждан, проживающих за рубежом.
  7. Возврат кредитов на обучение по программе BAföG.

Как устроена программа переселения

Получение статуса позднего переселенца и гражданства Германии состоит из двух основных этапов.Первый этап человек проходит, еще находясь в стране выезда: надо собрать документы, которые подтверждают национальность вашего предка, вашу национальность и ваше родство.

Эти документы вместе с заявлением надо подать в Федеральное административное ведомство Германии — Bundesverwaltungsamt, или BVA.

Ведомство проверяет документы и подтверждает, что человек имеет право на получение статуса позднего переселенца. После этого уже можно получать визу и переезжать в Германию. на сайте представительства Германии в России на сайте BVA на немецкомВторой этап начинается после приезда в Германию.

Переселенец регистрируется в центре приема поздних переселенцев и позже получает гражданство.

Лагерь во Фридланде

В лагере для репатриантов (до него можно добраться на поезде от г.

Ганновер) придется задержаться от 2 до 7 дней.

В нем проводится медицинское обследование, оформляется регистрационное свидетельство (Registrierschein).

Вновь прибывшие получают распределение на новое, постоянное место жительства (как правило, оно совпадает с тем, куда репатрианты и хотели переехать (указывается в Антраге)).

Лагерь для репатриантов Здесь же есть возможность изменить свои данные на более удобные для жизни в Германии (поменять имя, фамилию, убрать из документов отчество).

Воссоединение семьи

ВНЖ и право на официальное трудоустройство в состоянии получить члены семьи человека, постоянно проживающего в Германии и имеющего немецкое гражданство. Правительство страны подобным образом помогает воссоединиться с семьей, законы и права которой строго соблюдены.

Согласно современному законодательству, гражданин страны может пригласить к себе своего супруга, а также детей и родителей.

Условия участия в программе по переселению

Перед тем, как уехать в Германию поздним переселенцем, и пенсионерам, и лицам любого возраста придется документально доказать наличие германской крови. Генетический код, фамилия, собственные ощущения не считаются.

Ведомство в ФРГ проверяет 3 условия:

  1. Документы с графой «национальность» содержат слово «немец».
  2. Соискатель статуса умеет изъясняться на языке прародителей на уровне, достаточном для поддержания простого разговора.
  3. Выполнены требования к предкам-немцам.

Как могут этнические немцы иммигрировать в ФРГ

Подача заявления на репатриацию доступна только людям, родившимся до 1 января 1993 года. У иммигрантов, которые приобрели статус по BVFG, есть возможность официально работать, иметь социальные пособия и получить германское гражданство. Что касается родственников репатриантов, то им доступен не весь перечень услуг, льгот и т.

п. Для возвращения в Германию репатриантам необходимо соответствовать следующим требованиям: Какие требования нужно соблюдать для репатриации?

  1. Не быть в прошлом руководителем комитетов КПСС, совхозов, дипломатом, судьей, сотрудником правоохранительных органов и т. п.
  2. Владеть немецким языком.
  3. Не иметь судимостей (в зависимости от вида преступления могут сделать исключение).
  4. Представить подтверждение немецкого происхождения. Лица, родившиеся после 1 января 1924 года, должны иметь в документе специальную отметку о принадлежности к немцам либо доказать невозможность записи национальности в связи с репрессиями, гонениями, пленением и т. д.

ПМЖ в Германии по программе поздние переселенцы: кому предоставляют?

В ФРГ есть закон “Об изгнанных и беженцах”.

По нему лица немецкой национальности из так называемых мест изгнания могут вернуться на свою родину и получить постоянный вид на жительство.

Территория чётко определена — это бывшие республики Советского Союза за исключением Прибалтики. Получается, данная программа подходит как раз для наших сограждан.К немецкому предку предъявляются некоторые условия:

  1. Его депортация на территорию СССР должна была произойти после 8 мая 1945 года.
  2. На момент июня 1941 года ему должно было исполниться 16 лет.

Заявителями могут выступать лица, родившиеся до 1993 года.

Если иммигрировать хочет лицо, которое родилось позже 1993 года, оно может присоединиться к заявлению своих родителей. Ему как прямому родственнику поздних переселенцев предоставят постоянный вид на жительство.

Претендовать на немецкое гражданство он сможет сразу же.Первая попытка участия в программе может получить официальный отказ.

Однако даже в этом случае отчаянию нет места. Родство с прямыми немецкими предками можно доказать через суд.По закону ежегодно выдаётся не более 100 тысяч разрешений переезда на ПМЖ в Германию поздним переселенцам.

Однако в последние годы их количество значительно сократилось — до 10 тысяч в год. Поэтому можно не переживать, в очереди стоять не придётся.Пример:Допустим, есть лицо, глава семейства. Он родился до 1993 года и имел дедушку, этнического немца, который был депортирован на территорию СССР после Великой Отечественной войны.

Он может подать заявку на программу репатриации. Вместе с ним также переедут жена, дети в возрасте до 18 лет. Всем им на месте предоставят постоянное место жительства с правом подать документы на немецкое гражданство.

Родственники второго колена (внуки, супруги детей) тоже могут иммигрировать, но им выдадут лишь временный вид на жительство.

Смена места жительства

До 31 декабря 2009 года поздние переселенцы в Германии, согласно закона (Wohnortzuweisungsgesetzes), были ограничены в возможности менять место жительства в случае, если они нуждались в материальной помощи государства.31 декабря 2009 этот закон был отменён, но к сожалению пункт 11 Abs. 2 Grundgesätz (GG) позволил законодателю ограничить право на свободу передвижения в случае въезда в Германию большого количества лиц нуждающихся в социальной поддержке, что связано с увеличением нагрузки по их размещению и поддержке федеральными, государственными и местными органами власти.Согласно решению Конституционного суда Германии от 17 марта 2014 года (BVerfG · Urteil vom 17. März 2004 Az. 1 BvR 1266/00) поздние переселенцы не имеют право на социальную помощь в любом другом месте жительства, отличном от места их распределения.

Лагерь Фридланд

По прилету в Германию, нас встретили родственники и отвезли нас в лагерь. В Фридланде мест не было, и меня поселили в отеле, процедуры оформления начались на следующий день. Процесс состоит из трёх терминов с собеседованием, прохождением флюорографии, заканчивается выдачей билета на поезд к новому месту жительства.

На сайте есть статья, в которой подробно описано действия в лагере Фридланд.

Пособия для поздних переселенцев в Германии: размер и виды пособий

Переезд на постоянное место жительство в другое государство влечет за собой большие финансовые расходы, а на начальном этапе безработицу и другие проблемы. Для поддержки приезжающих поздних переселенцев и членов их семей в Германии предусмотрена хорошая финансовая поддержка как в виде единовременных выплат, так и в виде выплачиваемой длительное время социальной помощи и предоставлением бесплатных услуг, связанных с интеграцией, прежде всего — изучение немецкого языка (, ). В следующей далее таблице представлены виды пособий и выплат, которые получают поздние переселенцы и члены их семьи.

Компенсация расходов на въезд (нем.

Rückführungskosten) Выплачивается по прибытии и первичной регистрации в стране, сумма зависит от страны выезда.

Поляки получают 25 евро, переселенцы из стран бывшего СССР и Азии — 102 евро, румыны — 51 евро. Помощь для покрытия первоначальных расходов (нем. Betreuungsgeld) 11 евро на каждого человека по прибытии во Фридланд — центр первичной регистрации.

Интеграционное пособие (нем. Eingliederungshilfe) Это единовременное пособие, которое выплачивается только лицам, имеющим статус позднего переселенца, родившимся до 1.04.1956 г., если они подверглись репрессиями, содержанию в трудовой армии, находились в спецпоселениях или под комендантским надзором. Размер пособия от 2000 до 3000 евро, в зависимости от возраста переселенца; для получения интеграционного пособия необходимо подать соответствующее заявление.

(нем. Sozialhilfe) или (нем. Arbeitslosengeld II) Это основное, базовое пособие. Как и все остальные граждане Германии, отвечающие условиям для получения данных пособий, его выплачивают и переселенцам. Необходимо своевременно подать заявление на получение данного пособия.

по безработице и социальной помощи можно узнать по ссылке. К данному пособию выплачиваются деньги на аренду жилья, отопление, социальные страховки и т.д. (нем. Leistungen für Bildung und Teilhabe) Деньги для приобретения школьных принадлежностей и участия во внешкольных мероприятиях.

Сумму выплаты можно узнать по ссылке. Это основное пособие на ребенка в Германии, которое выплачивается семьям с детьми, его размер зависит от количества детей. Оно выплачивается до возраста 18 и даже 25 лет в определенных случаях.

Жители Германии, в зависимости от их жизненной ситуации могут иметь право и на другие виды пособий и дотаций от государства. можно смотрите на отдельной странице нашего сайта.

Особенности подачи документов

В первую очередь, для подачи документов необходимо записаться в консульство. Явиться следует минут за 15–20 до назначенного времени. Брать с собой ножницы, пилочку для ногтей, другие подобные предметы нельзя.

Папка с документами должна содержать:

  • Медицинскую страховку на 30 дней. Начало срока действия документа — предполагаемый день получения визы. На фото показана мед страховка для шенгенской визы
  • Брачное свидетельство и его копию. Если был развод или смерть одного из супругов, должно быть соответствующее свидетельство. Если менялось имя, необходим документ об этом. Все справки нужно представлять с копиями. Свидетельство о браке РФ
  • Свидетельство о рождении и его копию. Свидетельство о рождении гражданина России
  • Листок убытия из ближайшего УФМС. Это подтверждение о том, что данное лицо не прописано на территории России. (Прописаться вновь не проблема, поэтому переживать по этому поводу не нужно). Так как сотрудники службы не могут выписать человека в никуда, им необходимо представить определенный адрес. Это может быть адрес Фридланда, где находится приемный лагерь, или родственников. () Так выглядит листок убытия из ближайшего УФМС
  • Справку о несудимости. Пример справки о несудимости
  • Оригинал и копию уведомления о приеме.
  • Свидетельство (оригинал и копию), если имело место удочерение/усыновление ребенка. образец документа, подтверждающего опеку над ребенком
  • Российский паспорт и копии всех страниц, на которых имеются отметки или записи. В паспорте также должен быть указан адрес прописки. Паспорт РФ
  • Две фотографии.
  • Копию загранпаспорта (первой страницы). Образец заграничного паспорта гражданина Российской Федерации

Важно: если переезжает семья, все свидетельства о рождении и браке должны быть с апостилем. Все документы обязательно должны быть в наличии. Любой недостающий все равно нужно будет представить, но из-за этого обрабатываться заявление будет дольше.

Организация выезда членов семьи заявителя

Как уже отмечалось выше, переехать в ФРГ вместе с репатриантом могут и члены его семьи, которые оформили Spätaussiedler, если самостоятельно доказать принадлежность к немецкой нации им не удалось. Такая возможность есть у детей заявителя, его/ее супруги/супруга, внуков и правнуков.

Осуществить это возможно только после того, как основной кандидат получит статус переселенца и подаст соответствующий запрос о том, чтобы к его вызову прикрепили и членов его семьи.

Поданный документ снова отправится на рассмотрение, и если комиссия примет положительное решение, родственники репатрианта смогут переехать как немецкие переселенцы в Германию.

При этом следует иметь в виду, что если основной заявитель вдруг передумает принимать участие в программе, его родные осуществить переезд не смогут – выезд может быть только совместным. Всем участникам процесса переселения также придется доказать, что они владеют немецким языком, предоставив соответствующий сертификат. Для супругов установлен минимальный срок пребывания в браке – от трех лет.

Если это требование не будет соблюдено, тогда переезд в Германию из Украины или другой бывшей советской республики возможен только на основании воссоединения с семьей, то есть уже не в рамках программы «поздние переселенцы». Это означает, что получить гражданство в упрощенном порядке они не смогут.

Порядок рассмотрения

После сбора всех необходимых данных, заполнения заявления и доверенности, все документы направляются представителю в Германию, где он расписывается в доверенности и направляет в Кёльн.

Я отправляла в Германию срочной почтой, письмо дошло за две недели, а по Германии дошло за один день и еще через неделю пришло письмо из BVA о том, что документы приняты к рассмотрению.

Когда Федеральное административное ведомство Германии рассмотрит все документы, представителю придет письмо, в котором будет указан список дополнительных документов, которые вы должны представить. И так до тех пор, пока не вынесут окончательное решение.

Если у вас возникли какие-то вопросы, пишите в комментариях, будем вместе их решать. На сайте Melene есть курсы для сдачи экзаменов Start Deutsch A1, A2, B1, B2, TestDaF. Преподаватели помогут вам подготовиться к каждой части экзамена — чтение, аудирование, письмо и разговор.

Пробный урок бесплатный. Вы уже получили приглашение? Я очень за вас рада! Поздравляю! Вы можете написать об этом в комментариях или даже написать целую статью, которую я размещу в этом блоге, пишите мне и всё обсудим!

А так же вам будет полезна статья о получении национальной визы. Не забудьте ознакомиться с особенностями немцев и Германии, чтобы быть готовыми к сюрпризам.

После того, как вы получите национальную визу и уедете в Германию, в городе Фридланд вас ждет распределение по землям. Вы можете быть в курсе новых событий Европы, подписывайтесь на новости моего блога.

Так же вы получите в подарок — базовый разговорник по трем языкам, английскому, немецкому и французскому.

Главный его плюс в том, что есть русская транскрипция, поэтому, даже не зная языка, можно с легкостью освоить разговорные фразы.

С вами была я Наталья Глухова, желаю вам хорошего дня!

Последние новости по теме статьи

Важно знать!
  • В связи с частыми изменениями в законодательстве информация порой устаревает быстрее, чем мы успеваем ее обновлять на сайте.
  • Все случаи очень индивидуальны и зависят от множества факторов.
  • Знание базовых основ желательно, но не гарантирует решение именно вашей проблемы.

Поэтому, для вас работают бесплатные эксперты-консультанты!

Расскажите о вашей проблеме, и мы поможем ее решить! Задайте вопрос прямо сейчас!

  • Анонимно
  • Профессионально

Задайте вопрос нашему юристу!

Расскажите о вашей проблеме и мы поможем ее решить!

+